I'm a frog and I smoke

Pink Martini - Sympathique

My room is a cage
The sun streams through the window,
the bellhops are at my door
like those little soldiers
who want to take me away.

I don't want to work,
I don't want to lunch
I only want to forget and so I smoke.

Long ago I knew the smell of love,
a million roses didn't smell as sweet.
Now a single flower in my way makes me sick.

I don't want to work,
I don't want to lunch
I only want to forget and so I smoke.

I am not proud if this life
that wants to kill me.
It's magnificent to be nice
but I have never known this.

I don't want to work,
I don't want to lunch
I only want to forget and so I smoke.


Magali Noël (Boris Vian) - Fais-moi mal Johnny

he stood up when I approached him
once up he was really smaller
I thought to myself, "it's in the bag!
That cutie he's for my bed
He came up to my shoulder
but he was very well built
he followed me until my shack
and I shouted, go on Wolfy

hurt me Johnny
fly me to the sky, zoom
hurt me Johnny
I like the love that goes "boom"!

he was only wearing his socks
nice yellow ones with blue stripes
he looked at me with a silly eye
he understood nothing, the poor one
he told me with a sorrowfull face
I woudn't hurt anyone not even a fly
he was bugging my, i slapped him
and I squaeked with an angry face..

hurt me Johnny
fly me to the sky, zoom
hurt me Johnny
I like the love that goes "boom"!

seeing that he did not become horny
I wildely insulted him
I called him all the names on Earth= I insulted him with all the bad existing words on Earth
and many more others less common
that wake him up abruptely
and he told me " come off it!"
you really think I'm a dead loss?
I will give you some "serie noire" (=thriller)

you're hurting me Johnny
No, not with feet.. zing
you're hurting me Johnny
I dont' like love that goes "bang"
...

Pink Martini - Sympathique
Magali Noël (Boris Vian) - Fais-moi mal Johnny